Сербская православная церковь и верующие отмечают Преображение Господне. Этот праздник посвящён моменту, когда Христос, согласно христианскому преданию, преобразился перед апостолами на горе Фавор и воссиял, как солнечный свет. По народному поверью, в этот день начинают преображаться горы и вода, предвещая скорую осень. В православии праздник входит в число 12 великих христианских праздников.  

Преображение посвящено явлению божественной природы Иисуса Христа на горе Фавор, где было возвещено о грядущих страданиях и славе Сына Божьего. В один из дней на третий год своей проповеди Иисус, совершая молитву, взял с собой апостолов Петра, Иакова и Иоанна на гору Фавор.  

Во время молитвы Его лицо изменилось и засияло, как солнце, а одежда стала белой, как снег, говорится в Библии. Так Он преобразился перед ними, впервые явив Свою божественную природу.  

На иконе Преображения изображён Иисус Христос в белых одеждах, окружённый светом, с пророками Илиёй и Моисеем. Когда Он благословляет их, от Него исходит сияние. Справа изображён Моисей с каменными скрижалями Закона, слева – пророк Илия. У подножия горы лежат три ученика – Пётр, Иаков и Иоанн.  

Фото: https://jesus-portal.ru/

В православии Преображение также известно как «летнее Богоявление», поскольку в этот момент раскрылись небеса и раздался глас Бога Отца. Считается, что накануне праздника на небесах открываются «Божьи врата», через которые является Сам Господь и исполняет желания.  

Преображение всегда приходится на период Успенского поста, поэтому праздничный стол постный, с рыбой и вином. В храмах после литургии освящают виноград (а в регионах, где его нет – другие плоды) и раздают верующим в знак благодарности Богу за урожай. Многочисленные храмы посвящены этому празднику, а во многих местах проходят ярмарки. Считается, что на Преображение «преображается лист в лесу и камень в воде»: листья желтеют и опадают, вода становится холоднее. Также ночью небо трижды меняет свой облик.  

Накануне праздника женщины завязывают красную или белую нить на запястье и загадывают желание. Если нить не порвётся в течение дня, желание сбудется. Каждый праздник связан с природными циклами. В народе говорят, что после Преображения жара обычно спадает.  

Преображение символизирует переход от лета к зиме, когда воздух и вода становятся холоднее, листья желтеют, а всё, что прежде цвело, начинает увядать. С этим изменением природы связана поговорка: «Преображение пришло – преображается и гора, и вода».  

Раньше также верили, что после Преображения нельзя купаться в реках.  

Согласно народным верованиям, в этот день не работают. Также нельзя спать днём – иначе весь год будешь сонным. Не стоит плакать, иначе будешь плакать весь год, и проводить весь день в кабаке – чтобы не привыкнуть к расточительству.  

Рекомендуется впервые попробовать виноград как символ благословения и нового начала. В этот день соблюдается строгий пост, а в шумадийских сёлах принято причащаться в церкви. По всей Сербии проходят церковные ярмарки с народными гуляньями. Считается, что если на Преображение ясная погода – следующий год будет неурожайным, а если пасмурно или дождливо – год будет плодородным.